Alle Gottesdienste finden unter Einhaltung des Hygieneschutzkonzepts der Landeskirche statt. Sonnabend, 11. Juli 2020 16.30 Uhr Hochkirch, Absolventengottesdienst 18.00 Uhr Malschwitz, Konfirmandenabendmahl 18.00 Uhr Niedergurig, Lutherberg Sonntag, 12. Juli 2020 08.30 Uhr Baruth 09.30 Uhr Bautzen, Maria-und-Martha-Kirche 10.30 Uhr Bautzen, Dom St. …

Am Feldschlößchen 6, Bautzen Sonntag, 12.07.2020 15:00 Uhr Waldgottesdienst im Kuppritzer Park

Zinsendorfplatz 5, Kleinwelka Sonntag, 12. Juli 2020 09.30 Uhr Predigtversammlung, Kirchsaal

Goschwitzstraße 8b (Eingang Seminarstraße), Bautzen Sonntag, 12.07.2020 10:00 Uhr Gottesdienst mit Anmeldung 10:00 Uhr Onlinegottesdienst per YouTube https://www.youtube.com/c/NeuapostolischeKircheNordundOstdeutschland

ab 10.07.2020 TÄin Cwilka, Mücka OT Förstgen, Ostweg 7a Tel. 03593 50110 o. 01522 8827817 Dr. Lügner, Bautzen, OT Niederkaina, Alte Dorfstr. 14 Tel. 0171 2620170

Bautzen und Umgebung 9:00 - 11:00 Uhr, Rufbereitschaft bis 7:00 Uhr 11.07.2020 Claudia Ney, Hochkirch, Karl-Marx-Str. 14 Tel. 035939 884614 12.07.2020 ZÄ Y. Müller, Wilthen, Dresdener Str. 26 Tel. 03592 34747 Aktuelle Infos unter www.zahnaerzte-in-sachsen.de

Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Krankenhaus Bautzen Kassenärztliche Notfallsprechstunde für Kinder und Jugendliche Freitag 16:00 bis 19:00 Uhr Sonnabend, Sonntag und Feiertage 09:00 bis 11:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr Kontakt im Notfall Tel. 03591 3632342

Apotheken der Stadt Bautzen 8:00 - 8:00 Uhr 11.07.2020 Ost-Apotheke, Dr.-Salvador-Allende-Straße 49 Tel. 03591 604477 12.07.2020 Pluspunkt-Apotheke im Kornmarkt-Center, Kornmarkt 7 Tel. 03591 531750 Apotheke nördliches Kreisgebiet Bautzen 8:00 - 8:00 Uhr 11.07.2020 Apotheke am Markt Königswartha, Am Marktplatz 19 …

Telefon-Seelsorge Tel. 0800 1110111 Tel. 0800 1110222 Elternkreis suchtgefährdeter Kinder und Jugendlicher Tel. 0151 55601422 Kinder- und Jugendtelefon Tel. 0800 1110333 Notrufnummer für Frauen bei häuslicher Gewalt und sexuellen Übergriffen Tel. 08000 116016 Frauenschutzhaus Bautzen Beratung und Aufnahme rund um die Uhr Tel. 03591 45120 …

Gemeindezentrum, Dr.-Peter-Jordan-Straße 9 sonntags, 09:30 Uhr Gottesdienst mit kurzem Kinderprogramm im Livestream auf YouTube

• Feuerwehr/Rettungsdienst Notarzt Tel./Fax 112 • Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr, Mi., Fr. 14 - 7 Uhr, Sa./So. 24 Stunden Tel. 116 117 • Anmeldung Krankentransport (für Ärzte, Krankenhäuser, Pflegeheime und Patienten) Tel. 03571 19222 • Allgemeine Erreichbarkeit der Leitstelle/Feuerwehr: Tel. 03571 19296

Kirchgemeindehaus, Am Stadtwall 12, Bautzen Sonntag, 05.07.2020 19:30 Uhr Abendgottesdienst

Gemeindezentrum, Karl-Liebknecht-Straße 1a, Bautzen Sonntag, 12.07.2020 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst

… unter diesem Motto führt das Naturschutzzentrum Neukirch immer montags in den Sommerferien eine Veranstaltung für Mädchen und Jungen im Alter von 7 bis 12 Jahren durch. Start ist am 20.07.2020. Thema: Regionale Produkte – welche sind es und wo kommen sie her?. Gemeinsam wird ein landwirtschaftlicher Betrieb besucht und dort bei der Pflege und Ernte von saisonalem Obst & Gemüse geholfen. Natürlich kann auch das ein oder andere verkostet werden. Treff ist um 10.00 Uhr am Naturschutzzentrum Neukirch, Hauptstraße 62. Die …

Bei der zweiten Veranstaltung der Kinderakademie des Naturschutzzentrums Neukirch am 21.07.2020 dreht sich alles um das Thema „Einheimisches Getreide“. Von 10.00 bis 15.00 Uhr lernen die Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren unsere Getreidearten kennen, wie sie geerntet und verarbeitet werden. So kann zum Beispiel mit einem Dreschflegel das Korn ausgedroschen und dann mit einer Mühle gemahlen werden. Das Mehl wird anschließend zu etwas Leckerem verarbeitet. Weitere Informationen und die Anmeldung erfolgen bis zum 17.07.2020 …

Unsere nächste Zusammenkunft findet am 16.07.2020, 14.00 Uhr in der "Fichte 15" statt. Wir laden alle Mitglieder und Interessenten zur angeregten Unterhaltung über das Wissen unserer Vorfahren ganz herzlich ein. Ausschuss der VS Rammenau

Am Donnerstag, dem 23.07.2020, organisiert das Naturschutzzentrum Neukirch eine Exkursion zur Rätze-Mühle nach Göda OT Spittwitz. Bei einer Führung durch die neue und die alte historische Mühle erfahren Sie Wissenswertes zu den verschiedenen Getreidearten und deren Verarbeitung sowie die alte Tradition des Mühlenhandwerkes. Beginn/Treff ist um 17.15 Uhr an der neuen Mühle (Bischofswerdaer Straße, in 02633 Göda OT Spittwitz). Auf Grund der vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen und der damit verbundenen begrenzten Platzkapazität …

Sonnabend, 11.07.2020 17.00 Uhr Pulsnitz, Heilige Messe, Kirche St. Marien Sonntag, 12.07.2020 10.00 Uhr Bischofswerda, Heilige Messe, Kirche St. Benno Mittwoch, 15.07.2020 08.30 Uhr Bischofswerda, Rosenkranz, anschl. Heilige Messe, Kirche St. Benno Donnerstag, 16.07.2020 08.30 Uhr Pulsnitz, Heilige Messe, Kirche St. Marien Alle Gottesdienste in den Seniorenheimen …

Liebe Mitglieder der Volkssolidarität, aufgrund der derzeitigen Situation fällt auch die geplante Veranstaltung im Juli leider aus. Im August ist Sommerpause. Wir bitten um Ihr Verständnis und bleiben Sie bitte gesund! Der Vorstand

Im neuen Ferienangebot des Mosaika e.V. bekommen Kinder ab der ersten Klasse die einzigartige Möglichkeit ihre eigenen kleinen Roboter zu bauen. Ob kleine Fahrzeuge, Schiffe, Katapulte oder andere Maschinen, hier können sich die jungen Baumeister frei entfalten und ihre individuellen Ideen kreativ umsetzen. Außerdem erlernen sie dabei die Reparatur bzw. Wiederverarbeitung kaputter Elektrogeräte. Der Kursleiter mit langjähriger Erfahrung auf diesem Gebiet, vermitteln ihr Wissen und ihre Begeisterung für diese Tätigkeit gerne …

Wir laden alle Mitglieder und Gäste zu unserer Veranstaltung am 17.07.2020, 15 Uhr, in den Gasthof Kmoch recht herzlich ein. Herr Nadolny bringt neue Geschichten aus unserem Granitdorf mit. Um Anmeldung wird gebeten, Tel.: 71102 oder 7839996.

Beratung zu allen eine Schwangerschaft berührenden Fragen und Themen Beratung zu Mutter/Vater-Kind Kuren Beratungsstelle Bischofswerda Putzkauer Str. 12, 01877 Bischofswerda Tel.: 03594 703223, Fax.: 03594 7853423 E-Mail: beratungsstelle.bischofswerda@drk-bautzen.de

Telefon-Seelsorge Tel. 0800 1 110111 Tel. 0800 1 110222 Elternkreis suchtgefährdeter Kinder und Jugendlicher Tel. 0151 55601422 Notrufnummer für Frauen bei häuslicher Gewalt und sexuellen Übergriffen Tel. 0800 0 116016 Frauenschutzhaus Bautzen Beratung und Aufnahme rund um die Uhr Tel. 03591 45120 Schuldner- und Insolvenzberatung Tel. 03594 743640 Opferhilfe Sachsen e.V. …

Notdienst nur nach telefonischer Anmeldung: ab 10.07.2020 Dr. Hoffmann, Kamenz Tel. 03578 307756 ab 17.07.2020 Tierarztpraxis Kamenz Tel. 03578 302377 TÄ Brandt, Reichenau Tel. 035795 360797

• Feuerwehr/Rettungsdienst Notarzt Tel./Fax 112 • Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst: Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr, Mi., Fr. 14 - 7 Uhr, Sa./So. 24 Stunden Tel. 116 117 • Anmeldung Krankentransport (für Ärzte, Krankenhäuser, Pflegeheime und Patienten) Tel. 03571 19222 • Allgemeine Erreichbarkeit der Leitstelle/Feuerwehr: Tel. 03571 19296

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 Mittwoch + Freitag 14 bis 19 Uhr, Sonnabend + Sonntag 7 bis 9 Uhr und 12 bis 19 Uhr Bei akuten Notfällen außerhalb der Bereitschaftssprechstunde - Rettungsstelle unter Tel. 03571 445554 Bereich Hoyerswerda Sonnabend, Sonntag, Feier- und Brückentage 9 bis 13 Uhr Bereitschaftsdienst im Seenland Klinikum Hoyerswerda, M.-Grollmuß-Str. 10

Bereich Kamenz 9:00 bis 11:00 Uhr 11.07./12.07.2020 Dr. Pfanne, Steina, Pulsnitzer Str. 19 Tel. 035955 45577 Bereich Hoyerswerda, Leippe-Torno, Lauta, Laubusch, Schwarzkollm, Bröthen 10:00 bis 11:00 Uhr 11.07./12.07.2020 Dr. Th. Zitzelsberger, Hoyerswerda, Heinrich-Mann-Str. 6 Tel. 03571 6077760 Aktuelle Informationen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de

08:00 bis 08:00 Uhr 11.07./12.07.2020 Lessing-Apotheke Kamenz, Macherstr. 18 Tel. 03578 307740 11.07./12.07.2020 Apotheke am Klinikum Hoyerswerda, Maria-Grollmuß-Straße 1 Tel. 03571 408010

Telefon-Seelsorge Tel. 0800 1 110111 Tel. 0800 1110222 Notrufnummer für Frauen bei häuslicher Gewalt und sexuellen Übergriffen Tel. 08000 1 16016 Frauenschutzhaus Bautzen Beratung und Aufnahme rund um die Uhr Tel. 03591 45120

Aus persönlichen Gründen des Moderators Roland Rosenkranz vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat (DVR) finden die beliebten und gutbesuchten Verkehrsteilnehmerschulungen des DVR zurzeit nicht statt. Er bedankt sich für die Unterstützung durch die Stadtverwaltung und die Treue der Teilnehmer bei den Veranstaltungen. Des Weiteren richtet sich sein Dank für die Hilfe, die er an den Orten, wo die Verkehrsschulungen durchgeführt wurden, bekam, insbesondere an das Team der Pizzeria Italia in Kamenz in der Humboldtstraße sowie an den …

Sicher werden sich einige Bürgerinnen und Bürger gewundert haben, was für eine Flagge am Mittwoch, dem 8. Juli 2020 am Rathaus hing. Sie trug keine Stadtfarben und verwies auch nicht auf das Land Sachen. Obwohl weiß-grün war sie schon, denn über einer symbolischen grünfarbigen Erdkugel fliegt eine weiße Taube, auf deren Federkleid der Schriftzug „Peace“ (Frieden) prangte. Ergänzt wurde das Ganze durch Inschriften in deutscher, englischer und japanischer Sprache, die beinhalteten, dass sich Bürgermeister für den Frieden …

Die Kamenz-Information bittet um die Rückgabe der dort erworbenen Tickets für die bisher ausgefallenen Veranstaltungen im Stadttheater Kamenz. Der Kaufpreis wird vollumfänglich ersetzt. Bitte beachten: Dies gilt nicht für die Termine der Hutbergbühne, diese Tickets behalten weiterhin ihre Gültigkeit für die Saison 2021.

Sonnabend, 11.07.2020 17.30 Uhr Kamenz, Heilige Messe, Pfarrkirche St. Maria Magdalena Sonntag, 12.07.2020 10.00 Uhr Kamenz, Heilige Messe zur Erstkommunion, Pfarrkirche St. Maria Magdalena 14.00 Uhr Heilige Messe zur Erstkommunion Wir bitten die Gläubigen, wenn Sie nicht Angehöriger der Familien der Erstkommunikanten sind, diese Messen in Kamenz nicht zu besuchen, da in der Pfarrkirche nur begrenzte Platzkapazitäten, auch …

Erweitern der Vertikaldrainagen (VD) an der B 97 in der Tempo-30-Zone bei Spreetal in der Zeit vom 06.07. bis 30.08.2020 vorgesehen und notwendig Ab dem 6. Juli 2020 muss die Bundesstraße 97 im Bereich der Tempo-30-Zone entsprechend der verkehrsrechtlichen Anordnung für benachbarte Sanierungsarbeiten der LMBV für drei Wochen halbseitig gesperrt werden. Zum Erhöhen der geotechnischen Sicherheit im Bereich der Geschwindigkeitsbegrenzung der Bundesstraße 97 (Tempo-30-Zone) wird zwischen dem Abzweig S 130 nach Burgneudorf …

Ist mein Angehöriger süchtig? Wie kann ich ihm helfen? Wenn Sie sich angesprochen fühlen und Sie dazu Fragen bewegen, dann sind Sie bei der Angehörigengruppe der Selbsthilfegruppe „Abstinent“ stets unverbindlich bei der Wahrung der Diskretion herzlichst eingeladen. Wann? freitags, aller zwei Wochen (immer in der geraden Woche) Wo? In den Räumen des Kontaktcafés der psychosozialen Suchtberatungsstelle Bischofswerda, Lutherpark 7 Zeit? 18 Uhr Psychosoziale Suchtberatungsstelle der AWO

Offener Treff in der Freizeit- und Begegnungsstätte Belmsdorfer Straße 28 in Bischofswerda: Mo., Di. + Do. 14 - 18 Uhr; Mi. 14 - 20 Uhr, Fr. 14 - 22 Uhr; Sa. + So. nach Vereinbarung. In den Ferien gilt der Ferienplan. In der Zeit gibt es vielfältige und abwechslungsreiche Freizeitangebote. Mehr Informationen unter www.regenbogen-biw.de. P. Wolf

KV Bautzen e.V., Sitz Bautzen/Außenstelle Bischofswerda Lutherstraße 18, Bischofswerda, Tel.: 03594 703313, E-Mail: ezbbiw@awo-bautzen.de Anmeldezeit: Dienstag 13 - 17 Uhr Beratung und therapeutische Hilfen für Familien, aber auch Lehrer und Erzieher bei Fragen zur Entwicklung und Erziehung der Kinder, bei Trennungs- und Scheidungsproblemen, zur Bewältigung von Lebenskrisen (Trauer, Krankheit u. a.) u. v. m. Die Beratung ist kostenlos und unterliegt der Schweigepflicht. …

Sozialkaufhaus: Thälmannstraße 3, 01877 Bischofswerda, Telefon 03594 777890 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 bis 17 Uhr; Textilverkauf jeden Donnerstag 9 bis 16 Uhr, Bautzener Straße 25 Bischofswerdaer Tafel: Clara-Zetkin-Straße 6, Telefon 0151 15044462 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 13 bis 15 Uhr